Lanzamiento digital online del nuevo trabajo discográfico 'Veias Abertas' de la banda hardcore Escöria, no te lo pierdas!!!
Hola amigxs, soy Ferri gestor del sello malacitano Collector's Series DIY y miembro de La Factoría del Ritmo. Desde Málaga y mi particular confinamiento, os voy a recomendar en total primicia, el que será finalmente, un lanzamiento digital, por ahora, del nuevo trabajo discográfico de la veterana banda hardcore brasileña Escöria, en donde participamos con nuestro sello, junto a más colectivos, por ejemplo: Subdiscos que ha estado gestionando a marchas forzadas la subida del material a distintas plataformas, como Youtube, Bandcamp, Soundcloud o Spotify y siempre con la vista puesta en el viernes 27 de marzo. Como rampa y fecha de lanzamiento online de "Veias Abertas" el nuevo álbum de Escöria. Ante la imposibilidad, de poder distribuirlo con normalidad en formato físico, al menos por ahora, a nivel mundial y de mutuo acuerdo y propuesta voluntaria por parte de la banda y consensuada con el resto de participantes, en labores discográficas y de distribución. Para intentar no agravar más la situación y de esta forma no perjudicar, ni al personal de mensajería o transporte. A lo cual todos al unísono, respondimos afirmativa y solidariamente. Al fin y al cabo, son parte de los valores que deberían primar estos días de confinamiento. Y bueno, desearos que os sea lo más leve posible, muchísima suerte, paciencia y no queda otra que levantar ese ánimo y qué mejor que con ritmos cañeros y con mensaje y actitud, que se demuestra precisamente en las acciones más simples y sencillas de ejecutar; que vuelvo a insistir, debería primar sobre todas las cosas, en un momento tan duro como el que estamos pasando a nivel mundial, con esta crisis sanitaria. Alejemos, aunque sea por un momento al Covid-19, que no hay mal que cien años dure. ¡Próspera y larga vida, aúpa!
Evento de Facebook:
Comunicado de la banda (en portugués):
Amigues e criaturas de afinidade em geral,
Estamos com nosso novo álbum ‘Veias abertas’ pronto. Tanto parte física quando digital;
Amanhã (27.03.20) as 20h estaremos lançando em todas plataformas digitais esta nova produção.
Sabemos que não é o momento ideal para comemorações e não é a intenção. Mesmo que sempre nos traga muita satisfação em poder compartilhar cada uma de nossas produções.
O novo material produzido pela Escöria é mais um raio X surgido na necessidade de gritar e retratar as tristes realidades que as minorias da América Latina (e no mundo como um todo) sofrem sistematicamente.
De um lado o planeta demonstra claramente total desequilíbrio natural. Extermínio em massa da fauna/flora da terra e mar, 'ar e água poluídos, produção desenfreada de alimentos processados, enlatados, envenenados', etc.
De outro, a ganância das corporações capitalistas mais uma vez não demonstraram interesse em equilibrar a balança. Então estamos sozinhos a mercê das necessidades do mercado, pagando a conta e, tentando não perder a esperança.
Hoje, passamos por um longo processo de incubação forçada, sem assistência de nenhum lado. Estamos sozinhos mais uma vez... desde muito.
Em função do COVID-19, e em solidariedade aos trabalhadores que trabalham na área dos correios e transportadoras, vamos protelar o envio do material físico, mesmo já estando com todo material pronto para distribuir. Consideramos, junto com todas pessoas que se envolveram conosco durante o processo de produção, mais prudente fazer desta forma afim de reduzir a necessidade de trabalhadores desta área estarem na rua, em risco, cumprindo funções que podem aguardar um pouco mais.
Esperamos a compreensão de todes em relação a esta situação.
O 'Veias Abertas' foi produzido com muito esforço e contou com ajuda de muitas pessoas e selos indenpendentes.
Deixamos um grande abraço a todes vcs que estão conosco nessa caminhada lenta e de marcha firme.
Saibam que estamos juntes pro que der e vier!
Se reservem ao máximo possível.
Resiste e Existe!
Escöria 2020
Comunicado de la banda (en español):
Amigues y criaturas de afinidad en general,
Estamos con nuestro nuevo álbum 'Venas abiertas' listo para el lanzamiento. Tanto parte física cuando digital;
Vamos a marcar para el final del mes el lanzamiento digital.
Sabemos que no es el momento ideal para celebraciones y no es la intención. Aunque siempre nos traiga mucha satisfacción en poder compartir cada una de nuestras producciones.
El nuevo material producido por Escöria es otro rayo X surgido en la necesidad de gritar y retratar las tristes realidades que las minorías de América Latina (y en el mundo como un todo) sufren sistemáticamente.
De un lado el planeta demuestra claramente total desequilibrio natural. Exterminio en masa de la fauna / flora de la tierra y mar, 'aire y agua contaminados, producción desenfrenada de alimentos procesados, enlatados, envenenados', etc.
De otro, la codicia de las corporaciones capitalistas una vez más no mostraron interés en equilibrar la balanza. Así que estamos solos a merced de las necesidades del mercado, pagando la cuenta y, tratando de no perder la esperanza.
Hoy pasamos por un largo proceso de incubación forzada sin asistencia de ningún lado. Estamos solos una vez más... desde mucho.
En función del COVID-19, y en solidaridad a los trabajadores que trabajan en el área de correos y transportistas, vamos a posponer el envío del material físico, incluso ya estando con todo material listo para distribuir Consideramos, junto con todas las personas que se involucraron con nosotros durante el proceso de producción, más prudente hacer de esta manera para reducir la necesidad de trabajadores de esta zona estar en la calle, en riesgo, cumpliendo funciones que pueden esperar un poco más. Esperamos la comprensión de todes con respecto a esta situación.
El 'Venas Abiertas' (referencia a Galeano) fue producido con mucho esfuerzo y contó con ayuda de muchas personas y sellos luego. Dejamos un gran abrazo a todes ustedes que están con nosotros en esta caminata lenta y de marcha firme.
Sepan que estamos unas para que dé y venga!
Se reserven al máximo posible.
Resiste y existe!
Escöria 2020
No hay comentarios:
Publicar un comentario